Le terrain où se déroule une partie de rugby est un espace gazonné à 3cm, plat, d’une largeur de 70m et d’une longueur maximale de 144m. Sur ce terrain, des zones sont matérialisées par des lignes blanches, pleines et en pointillés, chacune ayant une définition bien particulière.

Tout d’abord, le terrain est divisé en deux parties égales par une ligne continue. A dix mètres de cette ligne est tracée une autre ligne, en pointillée celle-ci, qui représente la distance à laquelle les joueurs de l’équipe adverse doivent se situer lors de l’engagement du match.

La ligne des 22m définit la moitié du terrain d’une des équipes entre la ligne du milieu et celle de la ligne de but, qui représente le début de la zone où les joueurs peuvent aplatir le ballon et réussir de ce fait un essai. Cette zone est appelée en-but. Une fois que l’essai est donc accompli, on peut tenter de le transformer par un coup de pied, et faire passer la balle entre les poteaux de buts, les pagelles, qui sont deux poteaux verticaux séparés de 5,6m et traversé par une barre horizontale située à 3m au dessus du sol, formant ainsi la lettre H. Ces poteaux sont placés sur la ligne de but. Derrière la zone d’en-but, et fermant celle-ci se trouve la ligne de ballon mort. Elle définit la limite du terrain en général, mais un ballon aplati derrière cette ligne reste valable.

Sur les deux côtés du terrain se trouvent les lignes de touche. Tout joueur ou ballon entrant en contact avec cette ligne est considéré comme hors du terrain, et l’on procède donc à une remise en jeu. Pour délimiter cette zone de remise en jeu, des lignes pointillées sont situées respectivement à 5 et 15m de la ligne de touche.

Des drapeaux d’1,2m de haut sont situés à l’extérieur du terrain à l’intersection de la ligne du milieu, des 22m, d’en-but, de ballon mort et la ligne de touche. Si le joueur ou le ballon en touche un, on les considère comme dehors.